Lors de l’examen du projet d’agglomération de deuxième génération, la mesure MD6 n’a pas été retenu pour un cofinancement fédéral. Cependant, cette mesure sera cofinancée via le fonds de financement solidaire AggloSion, mis en place dans le cadre du PA2, afin d’aider les communes à concrétiser les mesures non cofinancées par la Confédération.
Le projet prévoit de réaménager la rue des Casernes et la route de Bramois de manière à améliorer la sécurité des itinéraires cyclables. L’aménagement vise en outre à renforcer le caractère urbain du site, à diminuer les vitesses des véhicules et à améliorer la perméabilité transversale de l’axe. Les traversées piétonnes seront sécurisées et un arrêt de bus sera aménagé en encoche, afin de sécuriser les usagers des transports publics.